Practical insights, industry trends, and expert perspectives for translators and interpreters navigating a changing language industry.
We’re moving the ProZ Blog to a new home.
New posts are published here, and older posts are still available on the previous blog while the migration is in progress.
Latest posts
ProZ.com at the Wordfast Forward Conference in Spain
Read about my enriching experience at the #WFF24, where I connected with fellow translators, enjoyed insightful sessions, and left with renewed hope for our profession.
10 Eco-Friendly Tips for Freelancers: Celebrating Earth Day in Your Home Office
This Earth Day, empower your workspace with sustainable practices. Discover 10 simple eco-friendly tips to reduce waste and energy use in your home office.
ProZ.com AI Expo: Empowering translators with cutting-edge training
ProZ.com’s AI Expo offered in-depth training on AI for translators. Learn how to leverage AI to enhance your translations & workflows and earn CPD credits.
Empowering Women in Translation: Celebrating International Women’s Day
Join ProZ.com in celebrating International Women’s Day by honoring the invaluable contributions of women in the translation and interpreting industry.
Bridging Cultures on World Peace and Understanding Day: The Translator’s Role
Discover how freelance translators contribute to World Peace and Understanding Day by breaking language barriers and fostering global harmony.
Shaping the Future: ProZ.com’s Mentoring Program 2.0
Discover Tanya Quintieri’s vision for ProZ.com’s Mentoring Program 2.0, drawing on her extensive experience as a translator and mentor AND your input.
How to write an effective job quote
Learn how to write effective job quotes that get noticed by clients. Practical tips on structure, rates and personalization for translators and interpreters.
How to get started in Game Localization
The video gaming industry is one of the fastest growing industries in the world. In 2017, the US gaming industry reached a revenue of $36 billion USD. If you are interested in becoming a game localizer, these resources may help you kick-start your career.
Marketing for freelance translators and interpreters who hate marketing
Marketing doesn’t have to be expensive or exhausting. Learn how freelance translators can attract clients via passive marketing and strong online visibility.